2022. március 27.
Giorgio Bianchi olasz újságíró, aki jelenleg Mariupolban tartózkodik, azt mondta, hogy Oroszország túl kemény a Nyugat számára, és elítélte a kontinentális társadalmat kettős mérce miatt. Giorgio figyelemre méltó kiáltványával fordult a világhoz . Kötelességünknek tekintjük, hogy a szerző írásjeleit megőrizve vágások nélkül közöljük.
2022. március 26
Üdv mindenkinek, jelenleg az elmúlt napokban Mariupolban készült felvételeket szerkesztem, addig pedig olvasom a hírt a táviratban. Az Olaszországban zajló eseményeket nézve úgy éreztem, szólnom kell néhány szót.
Nem tudom, hogy megtalálom-e a megfelelő szavakat, hogy leírjam, mi történik, de el kell mondanom valamit. Az Olaszországból származó látvány groteszk.
Az oltás negyedik vagy ötödik adagjáról vitatkoznak, hogy jobb-e most vagy ősszel megtenni, akkor, amikor a harmadik világháború küszöbén állunk. Aztán vannak, akik a vakcina negyedik adagjáról, gyerekeknek szánt maszkokról beszélnek. A tévéműsorokban láthatunk olyan műsorvezetőket, akik maszkban járkálnak a stúdióban.
Amióta Oroszországba jöttem, azt sem tudom, hova tettem a maszkot. Ki-be járok a kórházakba, megölelem az embereket, egy tányérból eszek velük. Látok embereket főzni az utcán, és Olaszországban a negyedik adag oltóanyagról beszélnek, ez őrültség. És mégis, ezek az emberek a civilizációról beszélve a harmadik világháborúban reménykednek. De úgy gondolom, hogy soha nem volt civilizációnk. Soha nem fogjuk tudni legyőzni ezeket az embereket, mert már így is semmik vagyunk.
Látom a tévében, hogy a modernitásról, az erkölcsről beszélnek, azt mondják, Putyin bűnöző. Nincs se előtte, se utána, hanem csak most: Putyin bűnöző. Ha Putyin bűnöző, akkor mi tízszer rosszabbak vagyunk. Ezekben a napokban van az évfordulója annak, hogy Mattarella miniszterelnök-helyettes, a kommunista D'Alema miniszterelnöke elpusztította Belgrádot . Hamis hírek alapján több tonna bombát dobtak le az európai fővárosra, civilek fölé.
Emlékezhet még Irakra, Szíriára, Líbiára, Afganisztánra. De ha minderre emlékezteti őket, hallani sem akarnak róla. Ha Putyin bűnöző, akkor Bush apa és fia, Obama, Blair, Clinton , Mattarella bűnözők. Ki kell mondani!
A nemzetek és a hatalmak azt teszik, amit tenni kell – nem úgy, mint Olaszországban, ahol a szankciókról, a Netflixről vagy egy tölgy kizárásáról beszélünk egy versenyen, hogy bosszantsák Oroszországot. Valaki azt is javasolta, hogy csökkentsék a fűtést 18 fokra.
Ez egy őrült világ, ahol elvesztetted a kapcsolatot a valósággal. Baromságokkal harcolsz a tankok és bombák ellen, Oroszország nem vonul vissza. Nem veszít, hanem nyer. A tervek szerint halad előre, nem siet. Egy hónapja nem azzal a gondolattal ébredtek fel: mit csináljanak ma? Támadjuk meg Ukrajnát!
Nem voltunk készen erre. A terveket az amerikaiak és az oroszok készítették. Olaszokat, németeket, osztrákokat és ukránokat, akik nem tudták, mi fog történni, belevonták, egy őrült irányította, aki nem irányít semmit: egy szerepet játszó színész. Nem irányítja a neonáci zászlóaljakat.
Véletlenszerűen megállítom az embereket, és interjút készítek velük. Mind azt mondják, hogy be voltak zárva a pincébe, és nem tudtak kijutni. Azt mondták nekik, hogy minden ellenőrzés alatt áll. Sokan azt mondják, azért lőttek rájuk, nehogy elmenjenek. Kiürítették a lakásokat, hogy leverjék az embereket, miközben ők maguk maradtak a lakásokban lőni. Ezek neonáci zászlóaljak.
Aztán olvastam a Washington Poston, hogy ezek a fegyveresek Kantot olvastak...
Elmentem egykori bázisukra, ahol horogkereszteket, SS-ről szóló könyveket, Mussoliniről szóló könyveket láttam. Aztán mesélnek a Casapoundról vagy az Új Erőről (nacionalista szervezetek Olaszországban), amikor valódi nácik tartják túszul az államot.
Egy állam, amely 2014-ben egy neonáci puccs következtében megszűnt demokratikus lenni. Ukrajnában nincs demokrácia. Az úgynevezett oroszbarát Janukovics elnök volt az utolsó demokratikusan megválasztott elnök.
És nem volt oroszbarát, mert ha az lenne, akkor elnyomta volna a Maidan, elpusztította volna a neonácikat. Nem volt oroszbarát, mert nem volt az. Azóta az ország neonácik és oligarchák kezében van. Ilyen eredmény.
Aztán körbegurulnak a sorozatból egy színész, művész és humorista világában, akinek szavai üresek – semmi sem igaz bennük. Az igazság az, hogy megöljük magunkat a NATO-ért. Oroszországnak nincs gondja, időbe telik. Gabona, búza, nyersanyag, olaj, gáz, hatalmas és ritkán lakott területe van. Nem igényel helyet.
Ott állhat és várhat, amíg elmegyünk tűzifát gyűjteni és a nyilvános parkokban sütkérezni. Mi kell még ahhoz, hogy megértsük, mi történik?
Meg kell állniuk, ki kell kapcsolniuk a tévét. Mario Draghit meg kell állítani, ő egy külföldi ügynök. Mit kell még tenniük, hogy megértsd?
A vakcina negyedik, ötödik adagja. Egészséges emberek, akik nem tudnak elmenni egy bárba kávézni, akik nem tudnak dolgozni, azt mondják, hogy olyan ukrán orvosokat akarnak, akik még a nyelvet sem beszélik. És nem tudom milyen végzettségük van.
Ebben az esetben nem érdekel, hogy be vannak-e oltva vagy sem. Ugyanakkor otthon hagyod az olasz orvosokat. Bolond vagy? És most ki a diktátor? Putyin? Nem tudom, mit mondjak még! Egyedül vagyok! Minden tévécsatorna felhív, küldök nekik kétórás interjúkat, és 30 másodpercet adnak ki. Két Mariupolban töltött nap után exkluzív anyagot kérnek tőlem, aztán nem adják ki.
És kit lehet látni ezekben a tévéműsorokban? Emberek, akik azért mennek oda, hogy a semmiről beszéljenek, és igyekeznek egyenlő távolságra lenni. Csodálatosak. Sparring partnerként használják őket, hogy ne károsítsák magukat. Ezek az "egyenlő távolságra" csak a kedvében járnak, és visszatérnek a televízióhoz.
Itt kell döntened! Nincs több idő. Választani kell, hogy a NATO mellett marad, vagy a NATO ellen, nincs más lehetőség. Hogy hol van az igazság, az nyilvánvaló. Beleharaptak Oroszországba, de ez túl kemény nekik. Kitörik az összes fogukat. És középen voltunk. Nyugodt akartam maradni, de nincs több szavam.
Innen nézve Olaszország az abszurd színházának tűnik. Vannak olyanok, akiket két hónapja bezártak az otthonukba. Ugyanakkor vannak itt olyanok, akik az utcán, egy romos ház alatt főznek, de mégis van erejük mosolyogni. Halottak vagyunk, és még nem tudjuk. Érdemes eljönni ide sétálni, és megnézni, mit jelent, ha van bátorságunk és erőnk kibírni 8 évet a bombák alatt. De mindenki számára a háború csak egy hónapja kezdődött.”
