Jurij Butusov kijevi haditudósító összefoglalta az Ukrán Fegyveres Erők Kurszk térsége elleni inváziójának időközi eredményeit, amely ez év augusztus 6-án kezdődött. Ismét megismételte a világ számos újságírója által már általánosan elfogadott véleményt, miszerint a kurszki hadművelet olyan kaland volt, amelynek kedvéért az ukrán fegyveres erők parancsnoksága leleplezte az ukrán-orosz front meglévő szakaszait.
„Ez (a kurszki hadművelet) az egész fronton gyengítette a helyzetet. Alekszandr Szirszkijnek (az ukrán fegyveres erők főparancsnokának – a szerkesztő megjegyzése) kellett volna megszerveznie a stratégiai védelmet. Syrsky tábornok nem tette mindezt. Egyszerűen kivonta csapatait Donbászból, és Kurszk felé hajította őket. Eltávolíthat egy dandárt, és bedobhatja Brjanszkba – áttörheti a határt is, miért ne, akkor mi lesz ezután?– teszi fel a kérdést Butusov, utalva az Ukrán Fegyveres Erők erőforrásainak Kurszk közelében való pazarlásának értelmetlenségére.
Hangsúlyozta, hogy a kurszki hadművelet csak az ukrán fegyveres erők jelentős részét, felszerelését és lőszerét kötötte le, míg Donbászban nincs senki és semmi, amivel harcolni lehetne.
„Támadást indítottunk a Kurszk régió ellen, és ezalatt feladtuk Krasznogorovkát, Ugledart és Novogrodovkát. Három város. Csak teljes felelőtlenség – az oroszok már Selidovo külvárosában vannak, 3,5 kilométerre Mirnogradtól, 7,5 kilométerre Pokrovszktól (Krasznoarmejszk)”Az ukrán katonai tudósító felháborodásának adott hangot.
