AZ EURÓPAI
PARLAMENT ÁLLÁSFOGLALÁSÁRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY
a regionális
minőségi márkaépítésről: a vidéki gazdaságokban megvalósítandó helyes gyakorlat
kialakítása felé (2013/2098(INI)) PE506.226v01-00
10/10 PR\929335HU.doc
Az
Európai Parlament,
–
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződés (EUMSZ) 174. cikkére és
az azt követő cikkeire, amelyek meghatározzák a gazdasági, társadalmi és
területi kohézió célkitűzését és az eléréséhez szükséges strukturális pénzügyi
eszközöket, – tekintettel az EUMSZ 39. cikkére, amely meghatározza a közös
agrárpolitika célkitűzéseit;
–
tekintettel az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból (EMVA) nyújtandó vidékfejlesztési
támogatásról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló, 2011.
október 12-i bizottsági javaslatra (COM(2011)0627/3 – C7–0340/2011
–COM(2012)0553),
–
tekintettel a Közös Stratégiai Kerethez tartozó Európai Regionális Fejlesztési
Alapra, Európai Szociális Alapra, Kohéziós Alapra, Európai Mezőgazdasági
Vidékfejlesztési Alapra és Európai Tengerügyi és Halászati Alapra vonatkozó
közös rendelkezések megállapításáról, az Európai Regionális Fejlesztési Alapra,
az Európai Szociális Alapra és a Kohéziós Alapra vonatkozó általános
rendelkezések megállapításáról és az 1083/2006/EK tanácsi rendelet hatályon
kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló,
módosított (COM(2013)0146), 2011. október 6-i bizottsági javaslatra
(COM(2012)0496),
–
tekintettel 2013. március 13-i határozatára az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési
Alapból (EMVA) nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról szóló európai parlamenti
és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról szóló intézményközi tárgyalások
megnyitása és a tárgyalási megbízatás tárgyában (COM(2011)0627/3 – C7–0340/2011
– COM(2012)0553 – C7-0313/2012 – 2011/0282(COD) – 2013/2530(RSP)),
–
tekintettel eljárási szabályzatának 48. cikkére,
–
tekintettel a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság jelentésére és a
Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság, valamint a Regionális Fejlesztési
Bizottság véleményére (A7– 0000/2013),
A.
mivel a területi fejlődés fogalma az utóbbi években egyre jelentősebbé vált,
különösen amióta a Lisszaboni Szerződés is kifejezetten említést tesz róla,
B.
mivel a közös agrárpolitika második pillérét alkotó európai vidékfejlesztési
politika, amelyet az Agenda 2000 reformja erősített meg, a mezőgazdasági
piacokkal kapcsolatos politikák kiegészítőjeként túl tudott lépni a kizárólagos
szociális-strukturális politikai irányzaton, és a regionális politikához
kapcsolódó politikaként egyre inkább a területi megközelítésekre irányul,
C.
mivel a regionális politikáról szóló jövőbeli keretrendelet a tagállamokat
olyan integrált tervezés és programozás alkalmazására szólítja fel, amelyek
révén növelhető a koherencia az Európai Regionális Fejlesztési Alap, az Európai
Szociális Alap, a Kohéziós Alap, valamint az Európai Mezőgazdasági
Vidékfejlesztési Alap (és az Európai Halászati Alap) többéves programjai
között, méghozzá az Európa 2020 stratégia célkitűzéseinek megfelelő olyan közös
stratégiai keretnek köszönhetően, amelyet – a gazdasági és szociális
partnerekkel és a civil társadalom képviselőivel együttműködve – a tagállamok által
kidolgozott partnerségi szerződés állapít meg,
D.
mivel a hatályos vidékfejlesztési rendeletben a tagállamok rendelkezésére
bocsátott vidékfejlesztési eszközök e tagállamok és régióik számára számos
lehetőséget kínálnak a területi megközelítés előmozdítására, különösen a LEADER
eszköz útján, és mivel a jelenlegi vidékfejlesztési programok nem használják ki
kellőképpen ezeket a lehetőségeket,
E.
mivel a 2014–2020 közötti vidékfejlesztési programozási időszakról szóló
rendelet bővíti a tagállamoknak kínált intézkedések körét, különös tekintettel
a minőségi élelmiszergyártást támogató intézkedésekre, a területi szereplők
közötti együttműködéssel kapcsolatos intézkedésre, valamennyi erőforrás
minőségi termékek és szolgáltatások formájában való hasznosítása érdekében,
valamint a vidéki területek innovációs intézkedéseire és gazdasági
diverzifikációjára,
F.
mivel a vidékfejlesztési programokban alkalmazandó támogatás módszereinek és típusának
megválasztása főszabály szerint a tagállamok vagy régiók mérlegelési körébe tartozik
– amennyiben azok a regionális programozás mellett döntenek,
G.
mivel a vidékfejlesztési programok sikere nagyrészt azon múlik, hogy a területi
kormányzási módszerek mennyiben teszik lehetővé az állami és magánszereplők
közös megközelítések alapján történő, a fellépésük szintjétől független
mozgósítását és bevonását, annak érdekében, hogy nagyszámú együttműködést
hozzanak létre és gondoskodjanak az egyes területek sajátos lehetőségeinek
közös projektek keretében való kiaknázásáról,
H.
mivel a területi márkák hozzájárulhatnak a területi gazdaságok fejlesztéséhez
azáltal, hogy bővítik a minőség azon fogalmát, amely az egymáshoz
elválaszthatatlanul kapcsolódó, az egyes területek sajátosságaiba és különösen
történelmi, kulturális, földrajzi stb. örökségébe mélyen beágyazott minőségi
áruk és szolgáltatások rendszereit és csoportjait övezi; mivel e jellemzőknek
köszönhetően olyan nem helyettesíthető javakból álló jószágkosarak jönnek
létre, amelyek területi hasznokat eredményeznek és új gazdasági lehetőségeket
kínálnak a helyi és nemzetközi piacokon,
1.
üdvözli a területi fejlődésnek az európai alapok közös stratégiai keretéről
szóló rendeletben foglalt integrált megközelítését; megjegyzi, hogy a
harmonikus, fenntartható és kiegyensúlyozott területi fejlődés érdekében a
különböző európai alapok között koordinációra és koherenciára van szükség;
2.
megjegyzi, hogy a KAP célkitűzései között nevesítve a területi fejlődés is
megtalálható két másik célkitűzés – az élelmiszerbiztonság és a természeti
erőforrások fenntartható kezelése, illetve a globális felmelegedés elleni
küzdelem – mellett;
3.
üdvözli a „közösség szintjén irányított helyi fejlesztés” elképzelését, amely
felhívja a tagállamokat, hogy a strukturális alapok és a Szociális Alap
kezelésekor alkalmazzák a LEADER megközelítést; felszólítja a tagállamokat az
említett elképzelés alkalmazására és annak biztosítására, hogy a minisztériumok
és az említett újszerű megközelítés kezelésébe bevont más adminisztratív
szervek közötti együttműködés hiánya ne gátolja az elképzelés érvényesülését;
4.
felszólítja a tagállamokat és regionális önkormányzataikat, hogy mozdítsák elő
a részvételen alapuló és dinamikusabb kormányzási formákat, amelyek révén megvalósíthatók
a mezőgazdaságon kívüli ágazatokra is kiterjedő területi, kollektív fejlesztési
projektek, és ennek során támaszkodjanak az egyes területek – területi örökségbe
beágyazott, ahhoz kapcsolódó – identitása fokozatos elismerésének folyamatára;
megjegyzi, hogy ezek a kormányzási formák a szövetségbe tömörítendő szereplők
és struktúrák közötti összetett partnerségeken alapulnak;
5.
megerősíti, hogy az említett kormányzási forma keretében alkalmazott
koordinációs intézkedések alapvetően meghatározzák a területek, köztük is
különösen a legérzékenyebb területek jövőjét; hangsúlyozza, hogy ezen
intézkedéseknek köszönhetően a kollektív hasznosítás révén nem csupán az egyes
területek körvonala és koherenciája határozható meg, hanem hatékonyabb
megszervezésük is biztosítható annak érdekében, hogy feltárják a területi
erőforrásokban (köztük a rejtett erőforrásokban) rejlő valamennyi lehetőséget, ami
az egymástól kölcsönösen függő és egymás iránt szolidáris valamennyi szereplő érdekét
szolgálja; megjegyzi, hogy a szereplők stratégiai konvergenciájának célja az ágazati
logikákat meghaladó, területi logikáknak megfelelő erőforrások megszerzése, mivel
azok révén lehetővé válik a terület minőségi jellemzőiből fakadó új hasznok learatása
az egymást kiegészítő és az egyes területek jellegzetességeinek megfelelő árukból
és szolgáltatások kiindulva;
6.
javaslata szerint a Bizottságnak gondoskodnia kell arról, hogy az új
vidékfejlesztési rendeletekben foglalt, együttműködéssel, ösztönzéssel,
cserével, hálózatokkal, innovációval és képzéssel kapcsolatos intézkedések
alkalmazása és megerősítése révén az elkövetkező vidékfejlesztési programok
elegendő eszközzel rendelkezzenek e területi kormányzási módok elősegítésére;
7.
kéri a Bizottságot, hogy dolgozza ki az európai területi minőségi márka
hivatalos – a területi folyamatok irányításának objektív értékelésén, különösen
a társadalmi, gazdasági és környezetvédelmi szempontok felvételén, a területi
márkát előmozdító gazdasági és társadalmi szereplők sokféleségén, valamint az
általuk kínált különleges áruk és szolgáltatások minőségén alapuló –
elismerésének koncepcióját;
8.
utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást a Tanácsnak és a
Bizottságnak.
INDOKOLÁS
A területi minőségi márka
A
KAP második pillére keretében az Unió a 90-es évek vége óta folytat
vidékfejlesztési politikát a vidéki területeket jellemző változások kezelésére,
jóllehet e politika költségvetésének mindössze 20%-át tartják fent a nem
mezőgazdasági termelők számára. Az 1996. évi corki konferencián jelent meg a
holisztikus területi fejlesztési stratégia fogalma, amely a helyi őshonos
erőforrások mozgósítására támaszkodva kívánt létrehozni egy adott terület
szereplőit mozgósító holisztikus, átfogó fejlesztési projektet. Jóllehet olyan
új termelő és munkahelyteremtő tevékenységek létrejöttéhez járult hozzá ,
amelyek egy része utat törhet magának a nemzetközi piacokra, e megközelítés nem
fejlődött ki teljes mértékben. A tevékenységek fokozott védelmét és a –
globalizált gazdaságra tekintettel – promócióját is a területi márka
létrehozása biztosíthatná.
Mielőtt
elkezdenénk foglalkozni a „területi minőségi márkával”, mindenekelőtt meg kell határozni,
hogy mit is értünk egy terület valódi jellemzői alatt. Ki kell emelni a területi
kormányzás jelentőségét a területi jólét és a területi termelési rendszerek
létrehozásában.
Mindezt
a márka koronázná meg annak érdekében, hogy elősegítse a szereplők
mozgósítását, megszervezését és az előállított termékek forgalomba hozatalát.
I.
A „terület” szerepe a fenntartható növekedés hajtóerejeként: a jólét
megteremtésének helyszíne
1)
Mit értünk terület alatt?
Az
uniós politikákban a terület pontos fogalma 1999 májusában, Potsdamban jelent
meg az Európai Területfejlesztési Koncepció (ESDP) létrehozásakor. A Lisszaboni
Szerződéssel megjelent a „területi” kifejezés, amelyet a most megreformált
regionális politika és közös agrárpolitika legutóbbi verziói is átvettek. Sőt,
a közös agrárpolitika keretében a kiegyensúlyozott területi fejlődés
egyértelműen előtérbe került. Mit takar valójában a „terület” fogalma?
A
terület alatt nem egy közvetítő elem vagy az önkormányzatok és az állam
közötti, semleges közigazgatási szintnek megfelelő, már létező egyszerű helyi
térségi szint értendő, ahol a politikákat egy felülről lefelé irányuló hierarchiai
rend szerint alkalmazzák. Ellenkezőleg, a terület állandó társadalmi alakzatot
jelent, amely folyamatos hasznosítás alatt áll. E fogalommeghatározás révén a
területek valamennyi erőforrása figyelembe vehető: a termeléshez kapcsolódó, de
a nem piaci, nehezen átadható olyan különleges erőforrások is, mint az
együttműködési módok, a terület társadalmi tőkéje, társadalmi kohéziója,
elsajátított ismeretei, innovációs kapacitása, életminősége, öröksége,
különleges szerveződése, az intézményekről nem is beszélve. E dinamikus
rendszer a számos szereplő között kiépülő, földrajzi közelség alapján létrejövő
kapcsolatoknak köszönhetően épül ki. E rendszer a különleges termelési
problémák megoldásában vagy a területi örökségben gyökerező és azzal szorosan
összekapcsolódó identitás elismerésének hosszú folyamatában is hasznosnak bizonyulhat,
egy kollektív fejlesztési projekt megvalósítása érdekében. E koordinációt
igénylő kapcsolatok állnak az érték és az ésszerűség megteremtése mögött, és
elősegítik az új vagy rejtett erőforrások megjelenését.
A
területi projekt a globalizációhoz való alkalmazkodás egy módja, és többek
között arra irányul, hogy elkerüljék az ár- és költségversenyt és
visszaszorítsák a vállalkozások áthelyezésének jelenségét, ezáltal lehetővé téve,
hogy a minőségre építő helyi vállalkozások kihasználhassák a helyszíni
sajátosságokhoz kapcsolódó differenciált előnyöket. A területi projekt
segítségével mindenekelőtt számos vidéki terület fogadhat el az eltűnés
elkerülésére irányuló valódi stratégiát.
2)
A terület és a területi minőség létrejöttének módja: a területi kormányzás
központi eleme Fenti észrevételeinknek megfelelően a területi projekt a
kötelezettséget és a felelősséget vállaló különböző állami és magánszereplőktől
ered, akiknek a koordinációs, illetve az erőforrások megszerzésére irányuló
fellépései olyan valódi közösségi fellépést jelentenek, amely új kormányzási
módot igényel: ez képezi e jelentés és egyben egy márka kidolgozásának
sarokkövét.
A
jelentés terjedelmi korlátai miatt itt csak egy olyan kormányzási módra térünk
ki, amelynek célja a gazdasági tevékenység megszervezése és a vidéki
területeken alkalmazott termelési folyamatok optimalizálása, és amely
elvezethet egy területi minőségi márka megjelenéséhez. A minőségi kormányzás először
is dinamikus és hatékony kollektív szervezést jelent. Ez egyszerre alapul a
hálózaton és a közös stratégia által kiváltott információáramláson, amely a szereplők
földrajzi és intézményi közelségéből fakad. A szereplőket elsősorban a közös problémával
és a megoldások együttműködés útján történő megtalálásával kapcsolatos azonosítási
folyamat kapcsolja össze. Ezt követi a rejtett, sőt virtuális erőforrások átalakításának
folyamata. Ehhez az erőforrás-teremtéshez a szereplők és a struktúrák – akiket/amelyeket
egy területi projekt körül szerveződő szövetségbe kell tömöríteni – közötti összetett
partnerségek kialakítására van szükség. E folyamat a szolidaritásteremtés, a párbeszéd
és a közös projektek kidolgozásában való megállapodás szakaszaiból áll.
Az
említett kormányzási típus jellegzetességei a következők:
–
elsősorban egy adott területen élő vagy ott tevékenykedő számos szereplő
bevonására törekszik, hogy így vegye részt a közösségi fellépésben; ennek
keretében összefogja a magánvállalkozásoktól, a közszervezetektől, kereskedelmi
kamaráktól, egyesületektől, a munkaadói szakszervezetektől, a polgároktól,
valamint a regionális, nemzeti, európai és nemzetközi szintű szervezetektől
érkező helyi képviselőket;
–
másodsorban képesnek kell lennie az olyan heterogén és egymástól kölcsönösen
függő résztvevők közötti párbeszéd, együttműködés és tárgyalás előmozdítására,
akik különböző, sőt olykor egymásnak ellentmondó célkitűzésekkel,
stratégiákkal, időbeli kötöttségekkel és referenciaterületekkel rendelkeznek,
de a maguk módján valamennyien hozzájárulnak a fejlődés tényezőinek
megteremtéséhez; közös fellépésük révén egyénileg is megerősödnek, a fellépés
pedig mindenki számára kedvező indukált és multiplikátorhatást gyakorol;
–
segítségével a területek fejlesztésében – a különböző döntéshozatali szintek
bevonása miatt
–
különleges tagolási és szabályozási módok jöhetnek létre, ezért szükség van a
helyi és a globális szint közötti koordinációra; mindez akár a meglévő
előírásoktól és normáktól eltérő, sőt azokkal ellentétes új gyakorlatok és
hibrid szabályok létrejöttéhez is vezethet.
E
szereplők közül központi szerepet töltenek be a közszervezetek, mivel egyszerre
adnak útmutatást és látnak el irányítási feladatokat, például a szabályozás és
a területi kohézió területén. Az állami szereplőknek biztosítaniuk kell, hogy
egy integrált és koherens projekt keretében valamennyi olyan szereplő
mozgósítható legyen a közös fejlesztési célkitűzések
körül,
akik a területtel kapcsolatban megegyező közép- és hosszú távú jövőképpel rendelkeznek.
A helyi önkormányzatoknak szintén gondoskodniuk kell a területükön kívüli szereplőkkel,
így más területekkel és a nemzeti és szupranacionális makroökonómiai szintekkel,
többek között az Európai Unióval való kapcsolatok kiépítéséről. Biztosítaniuk
kell a közös projektek kohézióját, amihez össze kell hangolniuk a minőségi
célkitűzésekre irányuló és a szereplők kötelezettségvállalásaihoz keretet adó
szerződéses folyamatokat (charták) és fellépési eszközöket. E normák
kidolgozásához tárgyalásokat kell folytatni, kezelni kell a konfliktusokat,
kompromisszumokat kell keresni, szövetségeket kell létrehozni és rendezni kell
az erőviszonyokat a különböző szereplők között, akik valamennyien a saját érdekeiknek
megfelelő ésszerűségi szempontokat követnek, és/vagy a versengő vagy közös hatáskörbe
tartozó területekkel kapcsolatos feladatokat látnak el.
Három
főbb kormányzási típusról beszélhetünk: az ágazati, az ágazatok közötti és a
területi kormányzásról. E jelentés tárgyára tekintettel ez utóbbit részesítjük
előnyben. Valamennyi említett kormányzási típus hozzájárul a területi
dinamikákhoz: az első kettő meglehetősen bevett a KAP-on belül (termelői
csoportok), de egyszersmind a harmadik, a legintegráltabb és legteljesebb
kormányzási mód alkotóelemei is lehetnek.
II)
A területileg beágyazott mezőgazdasági és élelmiszer-ellátási rendszerek jobb
azonosítása A kormányzásról szóló fejezetben említett, különböző szereplők
közötti stratégiai konvergenciák legfőbb célkitűzése, hogy a területi
erőforrások hasznosításából kiindulva speciális kínálatot teremtsenek. E
kínálat a területi márka kapcsán különös jelentőséggel bír számunkra.
Konkrétan, a területi márka feltételezi a szereplők közötti koordinációt,
amelynek révén sor kerülhet az erőforrások, a termékek és a szolgáltatások
vegytiszta ágazati logikát meghaladó, a területi logika kereteibe illeszkedő
kiaknázására. Egy adott terület jellegzetes terméke kormányzási típustól
függően többféleképpen is hasznosítható, a generikus termeléstől kezdve a
valódi minőségi termékké való átalakításáig, hozzájárulva ezen összetett területi
kínálathoz. A kínálat kérdése kiemelt érdeklődésünkre tart számot, mivel
segítségével – a generikus vagy szabványtermékek különleges termékké való
átalakítás révén – sor kerülhet a termékek átminősítésére a területi
externáliákat – így a közjavakat, a társadalmi és környezeti szabadidős
lehetőségeket – hasznosító, minőséggel kapcsolatos megközelítések útján. Míg az
általánossá vált versenygazdaságban az árak csökkenését tapasztalhatjuk, amit a
hasznok csökkenése, sőt eltűnése okoz, egy olyan gazdaságban, amely a
termékeknek a származás, minőség, környezetvédelmi szolgáltatások és az egyes
területekhez kötődő számos más erőforrás függvényében való megkülönböztetését
helyezi előtérbe, emelkednek az árak és újabb haszonszerzési módok jelennek
meg, sőt (például a korábban minőségjelzéssel ellátott mezőgazdasági termékek
esetében) a már meglévők is tartósan fennmaradnak.
E
felállásban a szereplőket egymással összekötő koordinációs módok biztosítják, hogy
a minőségi szervezéshez és területfejlesztéshez kapcsolódó területi hasznokból
valamennyien részesüljenek. E területi hasznok a stratégiák kompatibilitásának
eredményei, amely kompatibilitás biztosítja, hogy egy közös területi projekt
köré szerveződő különböző szereplők érdekeit kielégítsék. E hasznok forrását
nem csupán a hagyományos termelési tényezők jelentik, hanem egy átalakulás –
többek között a szereplők közötti koordinációnak köszönhető kiemelkedési
folyamat – előtt álló, szélesebb körű potenciál is. Ezért előfordulhat, hogy
eredeti formájában az erőforrás csupán a különböző lehetőség hordozója, amelyet
a helyi szereplők nem azonosítottak kiaknázható erőforrásként.
Európában
a vidéki területek többsége – az adott területre jellemző ágazati logikák
szerint – jelenleg kizárólag egyetlen termékkínálattal és termékhasznosítási
móddal rendelkezik. A kormányzási módok elemzésekor világossá vált számunkra,
hogy ezek az ágazatok – önmagukban vagy más ágazatokkal együtt – az erőforrások
közötti szinergia megteremtésével hozzájárulhatnak e kínálat bővítéséhez és
megerősítéséhez, aminek köszönhetően újabb, a területi minőséghez kapcsolódó
hasznok jelenhetnek meg. E kínálatbővülés kétféle hatást gyakorolhat a
piacokra.
Először
is, a kiegészítő és egymáshoz szorosan kapcsolódó áruk és szolgáltatások
csoportja (ezt jószágkosárnak is nevezzük) alapján gazdagítja a kínálatot. Ha e
kosarakon belül a – tájegységekhez, know-how-hoz és a termelési módokhoz
kapcsolódó – minőség és származás szerint teszünk különbséget,
megállapíthatjuk, hogy a szolgáltatások nehezebben határolhatók be és kevésbé
szabályozottak, azonban a jószágkosárhoz való hozzáférés elősegítése tekintetében
komoly lehetőségeket rejtenek. E szolgáltatások példáiként megemlíthető az idegenforgalom,
a mobilitás, a táj örökségét képező elemek, a kereskedelem és a kommunikációs
eszközök.
Másodszor,
a kínálat bővülése a terület történelmébe, kultúrájába és az abban rejlő
értékekbe ágyazott olyan különleges termékek kínálatát is jelenti, amelyek
mások által nem lemásolhatóak és kizárólag az adott területre jellemzőek. A
helyettesíthetőség e hiánya, ez a megismételhetetlenség védi az árukat és a
szolgáltatásokat a máshonnan érkező versennyel szemben és különösen a
legveszélyeztetettebb vidéki területek számára valódi lehetőséget kínál a
fejlődésre. A területi beágyazottság ezért a jószágkosarak összetételének és a
területek versenyképességének alapvető fontosságú összetevője.
Az
említett jószágkosarak iránti kereslet a földrajzi közelségen és bizalmon
alapuló kapcsolatokra épül, és a következőkben jut kifejezésre: termelői
értékesítés, városi piacok, turisztikai célú utazások, látogatások,
vendéglátás, társadalmi szerveződés stb. Emellett összefonódik a minőséggel, az
ismertséggel, a területtel kapcsolatos ismeretekkel és az arról alkotott képpel
is. Másként fogalmazva: a minőség e formájának megértéséhez nem az adott terméktől
annak termelési helyszínéig vezet az út, mint a minőségjelzéssel ellátott
termékek esetében, hanem eleve a területből kell kiindulni, amely maga is
alkotóeleme a kiegészítő, a területhez kötődő áruk és szolgáltatások
minőségének. A kereslet forrását gyakran maga az adott terület, illetve az
idegenforgalom révén a külső fogyasztók jelentik. A minőség alapján történő e
megkülönböztetésre jelenleg nem vonatkozik semmilyen megkülönböztető jelzés vagy
különleges azonosító jel, amely fokozná az áruk és szolgáltatások regionális,
nemzeti és nemzetközi piacokon való előmozdítását.
E
jelentés ezért felszólítja az Európai Uniót az európai területi minőségi márka
elfogadására.
Ez
a márka inkább egy „ernyőjelzés”, amelyet a globális fejlesztési folyamatban
részt vevő területek áruinak és szolgáltatásainak összességére alkalmaznának.
Következtetés
A
jelentésben felvázolt megközelítés jól szemlélteti, hogy mennyire fontos
valamennyi vidéki terület számára az új fejlesztési modellek előmozdítása. Sok
ilyen terület megóvása függ e megközelítés alkalmazásától. Jobb szervezettség
mellett ezek a területek nagyobb eséllyel, fokozottan tudják kihasználni a
globalizáció és a társadalmi változások előnyeit.
A
jelenlegi vidékfejlesztési politika már tartalmaz bizonyos eszközöket a
területek minőségének fejlesztésére. Elsősorban természetesen a közösségi
LEADER kezdeményezésre gondolunk. A nemzeti vidékfejlesztési tervek következő
programozási időszakának előkészítésekor már lehetőség nyílik e közösségi
kezdeményezés valamennyi területen megvalósuló általános alkalmazására (a FAMP
4. pillérével a halászat, illetve az integrált területi befektetéssel a városi
övezetek tekintetében) a több finanszírozási alappal kapcsolatos megközelítés
kiegészítéseként, amely lehetővé teszi egy adott terület – sőt vidéki/városi és
városi/tengerparti terület stb. – több alap hatálya alá tartozó projektjeinek
finanszírozását. A tematikus programok ezenkívül bevonhatók az EMVA operatív
programjaiba, amelyek több forrást képesek mozgósítani. E jelentés fényében
helyénvalónak tűnik, hogy a területi kormányzás megerősítésére igen jelentős
eszközöket vegyünk igénybe, mivel e kormányzásnak jelentős szerepe van a
terület erőforrását képező tényezők azonosításában és a szereplők közötti
nélkülözhetetlen együttműködésben. A jelenlegi ösztönző, képzési, ismeretátadási,
tervezési vagy a KAP reformjában szereplő, az együttműködéssel, az innovációval,
a hálózatszervezéssel és a kereskedelem ösztönzésével kapcsolatos erőteljes intézkedések
megválasztásának hozzá kell járulnia a szervezés javításához és a területek minőségéhez.
Emellett azonban a globalizációra tekintettel el kell érni az európai területi minőségi
márka hivatalos elismerését, hogy ezáltal szélesebb körben megnyíljanak a
piacok az új területi projektekből származó áruk és szolgáltatások előtt.