Lesz miről beszélni a szombat esti utolsó negyeddöntő mérkőzés után, hiszen a guatemalai játékvezető két percen belül két tizenegyest is megítélt, sőt az egyiket még meg is ismételtette. Végül az egy David Villával jobb spanyolok bejutottak a legjobb négy közé, ahol a már csúcsformában lévő Németország lesz Iker Casillasék ellenfele.
Eseménytelenül telt el az első tíz perc, majd Morel 35 méterről lőtt kapu mellé egy paraguayi szabadrúgást. A 29. percben Xavi 23 méterről lőtt kapu fölé, a labda veszélyesen csapódott lefelé. Öt perccel később Andres Iniesta remek beadásáról maradt le a középen érkező Fernando Torres. A 41. percben Valdez robbant be a spanyol védők mögé és öt méterről a hálóba lőtt, ám a beívelt labda irányában tartózkodó Cardozo már lesen volt az elrúgás pillanatában, így nem született érvényes gól. Az első félidőben a két csapat tökéletesen kioltotta egymás játékát.
Eseménytelenül telt el a második félidő első tíz perce is, majd Fernando Torres helyére Fabregas állt be. A következő öt percben több dolog történt, mint az előző 55 percben. A spanyol 16-oson belül Piqué rendesen megrángatta Cardozót, aki el is esett, Carlos Batres pedig a szabálykönyv legszigorúbb értelmezése szerint 11-est ítélt Paraguaynak és sárgalapot adott a spanyol játékosnak. Cardozo bal lábbal középre lőtt büntetőjét Iker Casillas óriási bravúrral fogta meg.
Alighogy felocsúdtak az elképedt dél-amerikaiak a másik oldalon, a paraguayi kapu előtt Alcaraz lökte el a 16-oson belül a kapura törő David Villát. Az ítélet ugyanaz sárgalap és 11-es. Carlos Batres következetes volt önmagához és jónak látta gyorsan kiegyenlíteni a feltételeket...
Xabi Alonso a bal alsó sarokba lőtte a labdát, ám mivel a spanyol játékosok a tizenegyes elvégzése előtt berohantak a 16-oson belülre a játékvezető megismételtette a büntetőt. Xabi Alonso ismét a bal alsó sarkot vette célba, Villar pedig kivédte a büntetőt, majd a kipattanó labdára vetődő paraguayi kapus elhúzta az egyik spanyol játékos lábát, ám a guatemalai játékvezető ezért már nem ítélt újabb tizenegyest.
Az ügy pikantériája, hogy az Iker Casillas által megfogott büntetőnél is berohantak a spanyol játékosok a 16-oson belülre, tehát a paraguayi kihagyott 11-est is újra kellett volna rúgatnia Batresnek.
A játékvezető főszereplése után hirtelen felpezsdült a játék, ha a két megítélt büntetővel a játékvezető a már elszunyókáló nézőket szerette volna felébreszteni, akkor elérte célját. Sőt, a játékosok is hirtelen összekapták magukat.
A 63. percben Fabregas ugratta ki Iniestát, ki azonnal célba vette a kaput, ám Villar oldalra ütötte a labdát. A 75. percben Xabi Alonso helyére Pedro állt be. A 83. percben egy remek spanyol támadás végén Pedro előbb a jobb kapufát találta el, majd a kipattanó labdát David Villa helyezte a kapu bal oldalába (0-1).
A hajrában még mindkét oldalon volt egy-egy nagy helyzet, ám Iker Casillas és Villar is hárítani tudott. A játék összképét tekintve a jobban játszó spanyolok jutottak tovább, ám az argentinokat kiütő Németország ellen ez kevésnek tűnik.
A mérkőzés legjobb játékosának Andres Iniestát választották, kinek 54 passzából 45 volt jó, háromszor lőtt kapura és szinte minden spanyol támadásban benne volt.
A XIX. Labdarúgó Világbajnokságon az elődöntőben Uruguay-Hollandia és Németország-Spanyolország mérkőzéseket rendeznek. A roppant erős kerettel rendelkező Oranje és a végső győztesnek már előre kikiáltott, Eb-győztes Spanyolország legjobb négy közé jutása nem meglepetés. A meccsről-meccsre fejlődő, Angliát, majd Argentínát is kiütő "Internationalelf" és legfőképp Uruguay elődöntőbe jutása viszont vaskos meglepetés.
Negyeddöntő:
Paraguay-Spanyolország 0-1 (0-0)
Johannesburg, Ellis Park Stadion. Vezette: Carlos Batres (Guatemala)
Gól: David Villa (86.)
Paraguay: J. Villar - Veron, Da Silva, V. Caceres (Lucas barrios, 84.), Alcaraz, R. Morel - Santana, E. Barreto (Vera, 64.), Riveros - Cardozo, H. Valdez (Santa Cruz, 73.).
Spanyolország: Casillas - Ramos, Piqué, Puyol (Marchena, 84.), Capdevila - Sergio - A. Iniesta, Xavi, Xabi Alonso (Pedro, 75.) - F. Torres (Fabregas, 56.), David Villa.
